Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

fr:audio_marker_assistant [2020/06/11 07:27] (Version actuelle)
Ligne 1: Ligne 1:
 +{{page>:​fotomagico}}
 +~~NOTOC~~
  
 +====== Assistant de marqueurs audio ======
 +
 +Les marqueurs audio sont utilisés pour synchroniser les diapositives avec le son, généralement le rythme de la musique. Les marqueurs audio peuvent être ajoutés directement dans la [[adjusting_timing_in_the_timeline|Chronologie]]. Cependant, l'​Assistant marqueurs audio est de loin le moyen le plus puissant et le plus flexible pour ajouter des marqueurs. Pour cette raison, c'est la méthode recommandée pour synchroniser vos diapositives avec le son. Sélectionnez un élément audio puis <​html><​span class='​menuItem'>​Assistant de marqueurs audio…</​span></​html>​ à partir du menu <​html><​span class='​menu'>​Diaporama</​span></​html>​ pour ouvrir l'​assistant. L'​assistant dispose de deux types de flux de travail : les marqueurs "​Périodiques"​ et les marqueurs "​Personnalisés"​. Le plus approprié dépend du type de musique que vous utilisez. ​
 +
 +Si vous voulez voir davantage que la forme de l'onde audio, cliquez sur le bord droit de la feuille, et faites-le glisser vers la droite pour l'​agrandir. Utilisez le curseur permettant de compresser ou d'​étendre la forme de l'​onde. Cela permet de voir une plus longue partie de l'​élément audio ou pour zoomer sur une partie spécifique. Cocher la case "​Améliorer l'onde audio" pour agrandir la forme de l'onde audio verticalement,​ afin de faire ressortir davantage les parties calmes de l'​élément audio. D'​aucune manière, le son ne sera altéré, il s'agit simplement d'une aide visuelle à l'​intérieur de cet assistant !
 +
 +Cliquez sur le bouton Lecture ou appuyez sur la barre d'​espace pour démarrer et arrêter la lecture audio. Appuyer sur la touche <​html><​kbd>​←</​kbd></​html>​ ou <​html><​kbd>​→</​kbd></​html>​ vous pouvez faire des sauts en arrière ou en avant de 2s, ce qui permet d'​écouter plusieurs fois une section en particulier. En utilisant le geste de défilement sur votre trackpad ou de votre magic mouse, vous pouvez vous déplacer dans la forme d'​onde. Cliquer n'​importe où dans la forme d'onde pour placer la tête de lecture (représentée par une ligne verticale noire) à cet endroit. Pendant la lecture de l'​audio,​ l'​affichage clignote en rouge quand la tête de lecture passe un marqueur audio actif.
 +
 +===== Marqueurs périodiques =====
 +
 +Utilisez les marqueurs périodiques si votre musique a un rythme régulier, telle la musique pop, rock ou electro. Vous pouvez ajuster les curseurs BPM (battements par minute) et Offset (décalage). Tous les marqueurs sont calculés à partir de ces deux valeurs. Si vous êtes chanceux, vos morceaux MP3 ou AAC contiennent déjà le nombre de BPM dans leurs balises de métadonnées. Sinon, vous devrez les trouver par vous-même. Il y a trois différentes manières pour ajuster les valeurs BPM et Offset (décalage) :
 +
 +  * Glisser les réglettes
 +  * Entrer les valeurs numériques dans les champs de texte
 +  * Glissez les marqueur audio (les lignes rouges) dans la forme d'onde tout en appuyant sur la touche <​html><​kbd>​⌘</​kbd></​html>​ ou <​html><​kbd>​⌥</​kbd></​html>​. C'est la méthode la plus conventionnelle.
 +
 +{{ en:​audio-marker-assistant-periodic.png }}
 +
 +Glissez un marqueur audio tout en maintenant la touche <​html><​kbd>​⌥</​kbd></​html>​ enfoncée ajuste la valeur Offset (décalage) - tous les marqueurs sont déplacés ensemble. Glissez un marqueur audio tout en maintenant la touche <​html><​kbd>​⌘</​kbd></​html>​ enfoncée ajuste la valeur BPM - cela rapproche ou espace les marqueurs. L'​objectif dans ces deux cas est de faire correspondre les marqueurs avec le rythme de la musique. Pour certaines chansons cela est vraiment facile à réaliser, pour d'​autres,​ plus difficile.
 +<​HTML><​div class='​tip'>​Notez que le rythme n'est pas toujours sur la crête la plus haute dans la forme d'​onde. Il arrive souvent que des instruments agissant particulièrement sur les basses fixant le rythme, comme la batterie, la contrebasse ou les instruments de percussion. Dans ce cas, la forme de l'onde correspondant à ces instruments n'est pas la crête la plus visible. Écoutez donc la musique plusieurs fois pour trouver le rythme, puis essayer d'​aligner les marqueurs visuels.</​div></​HTML>​
 +
 +<​HTML><​div class='​tip'>​Sauf avec la musique électronique ayant un rythme absolument stable, il est possible que certains marqueurs peuvent être légèrement hors du rythme. Dans ce cas, vous pouvez toujours faire glisser des marqueurs individuellement sans appuyer sur les touches de modification. Vous devez réaliser cette étape à la fin.</​div></​HTML>​
 +
 +Les marqueurs peuvent être actifs ou inactifs. Seuls les marqueurs actifs sont utilisés pour synchroniser les diapositives avec la musique. Une fois que vous avez déterminé les bonnes valeurs de BPM et Offset (décalage),​ afin que le marqueur corresponde au rythme, vous devez décider de la durée d'​affichage de la diapositive. Vous pouvez modifier la durée d'​affichage de la diapositive en activant uniquement tous les n marqueurs. Les deux menus déroulants intitulés "​Mètre"​ et "​Marqueur actif" servent à cela.
 +
 +Vous devez au préalable établir le mètre de votre musique. La plupart des musiques ont un mètre de 4/4. Si vous ne connaissez pas le mètre exact, écoutez la musique à quelques reprises, comptez les battements et essayez de percevoir la différence entre les temps forts et faibles. Maintenant, compter le premier ensemble d'un temps fort et les temps faibles suivants jusqu'​au prochain temps fort. Le résultat est le mètre. Par exemple, si vous avez un temps fort suivi par deux temps faibles, votre mètre est 3 ou 3/4. De la sorte, vous devriez être en mesure de déterminer le rythme. Ensuite, choisissez si vous voulez avoir un marqueur actif pour chaque mesure, chaque 2ème mesure, ou toutes les 4 mesures. Le choix dépend en grande partie du rythme de la musique, et du temps d'​affichage de vos diapositives que vous désirez - c'est votre choix artistique. ​
 +
 +Une fois que vous êtes satisfait, cliquez sur le bouton <​html><​btn>​OK</​btn></​html>​. Les marqueurs sont appliqués à l'​élément audio, aux durées des diapositives et les animations sont ajustées, de sorte que les vitesses des animations conservent le même aspect que précédemment.
 + 
 +===== Marqueurs personnalisés =====
 +
 +Les musiques qui n'ont pas un rythme régulier, ou qui changent de rythme à plusieurs reprises, sont difficiles à appréhender à l'aide des Marqueurs périodiques. La musique classique ou les bandes originales de films qui changent régulièrement de rythmes sont de bons exemples. Dans ce cas, il est conseillé d'​utiliser les marqueurs personnalisés et de créer les marqueurs "​l'​oreille"​.
 +
 +{{ en:​audio-marker-assistant-custom.png }}
 +
 +Créer un marqueur dans ce panneau est très simple. Commencez à lire la musique en cliquant sur le bouton de lecture ou en appuyant sur la barre d'​espace de votre clavier. Appuyez sur la touche <​html><​kbd>​M</​kbd></​html>​ pendant la lecture de la musique pour ajouter un marqueur ou cliquez sur le bouton <​html><​btn>​Ajouter un marqueur</​btn></​html>​.
 +
 +Pour ajuster un marqueur, arrêtez tout d'​abord la lecture en appuyant à nouveau sur la barre d'​espace. Ensuite, cliquez sur la ligne rouge et faites-la glisser vers la gauche ou la droite. Essayez à nouveau en redémarrant la lecture. Appuyez sur les touches fléchées gauche/​droite pour faire des sauts arrière ou avant de 2s pendant la lecture. Cela vous aidera si vous désirez écouter un passage plusieurs fois afin d'​ajuster plus précisément des marqueurs.
 +
 +Si vous pensez vous être trompé et que vous devez recommencer,​ cliquez simplement sur le bouton <​html><​btn>​Tout supprimer…</​btn></​html>​ puis recommencez. Une fois que vous êtes satisfait de tous vos marqueurs, cliquez sur le bouton <​html><​btn>​OK</​btn></​html>​ pour appliquer les marqueurs à l'​élément audio et ajuster la durée de la diapositive et ses animations.

Outils du site