<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="https://manual.fotomagi.co/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://manual.fotomagi.co/feed.php">
        <title>$_ENV['WIKI_TITLE'] fr</title>
        <description></description>
        <link>https://manual.fotomagi.co/</link>
        <image rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/lib/tpl/codowik/images/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-05-18T05:30:09+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:adjusting_timing_in_the_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:animation_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:audio-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:audio_browser?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:audio_marker_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:controlling_audio_volume?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_custom_quicktime_movie?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_dvd?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_standalone_player?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_template_slideshow?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_for_youtube?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:fine_tuning_animation?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_preferences?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_terminology?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:getting_started?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:image-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:image_browser?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:introducing_the_user_interface?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:layer-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:movie-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:movie_browser?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:new_in_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:playing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:record_narration?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:sharing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:slide-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:slideshow_settings?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:snippets_browser?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:start?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:storyboard_and_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:text_editing?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:title-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:toc?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:transition-options?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:what_is_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_chapters?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_layers?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_masks?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_snippets?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_storyboard_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://manual.fotomagi.co/lib/tpl/codowik/images/favicon.ico">
        <title>$_ENV['WIKI_TITLE']</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/</link>
        <url>https://manual.fotomagi.co/lib/tpl/codowik/images/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:adjusting_timing_in_the_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:adjusting_timing_in_the_timeline</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:adjusting_timing_in_the_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Ajuster la durée dans la chronologie

Cette section expliquer comment régler la durée des diapositives, la durée des transitions sonores d'entrée et de sortie, le volume et de synchroniser les images avec le son. Tout d'abord, passez à la vue Chronologie en cliquant sur le bouton chronologie.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:animation_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:animation_assistant</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:animation_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Assistant animation

Sélectionnez un ou plusieurs éléments visuels dans la vue Diapos ou la vue Chronologie. Ensuite, choisissez  à partir du menu  pour ouvrir l'assistant. L'assistant vous permet d'appliquer des animations aux éléments visuels sélectionnés en choisissant parmi plusieurs options. Vous pouvez choisir séparément les options d'animation pour différents types d'images, de films et les titres. En effet, pour chaque catégorie, les paramètres adéquats sont légèrement différents. Habitu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:audio-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:audio-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:audio-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options de l'audio

L'inspecteur des Options de l'audio vous permet de changer les réglages d'un élément que vous avez choisi dans la vue Diapos/Chronologie. Vous pouvez modifier plusieurs éléments audio à la fois en sélectionnant plusieurs éléments dans la vue Diapositives/Chronologie avant d'ajuster les réglages dans l'inspecteur des Options de l'audio.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:audio_browser?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:audio_browser</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:audio_browser?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Navigateur audio

Cliquez sur l'icône Audio dans la barre d'outils pour révéler le Navigateur audio dans la barre latérale. 



Le Navigateur audio vous permet de parcourir les chansons de votre bibliothèque musicale iTunes, les fichiers audio iLife Sound Effects et tous ceux qui se trouvent dans le Finder. Faites glisser n'importe quel dossier contenant des films vers cette liste pour l'ajouter définitivement à la liste. De manière alternative, vous pouvez effectuer un clic-droit sur le fond de…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:audio_marker_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:audio_marker_assistant</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:audio_marker_assistant?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Assistant de marqueurs audio

Les marqueurs audio sont utilisés pour synchroniser les diapositives avec le son, généralement le rythme de la musique. Les marqueurs audio peuvent être ajoutés directement dans la Chronologie. Cependant, l'Assistant marqueurs audio est de loin le moyen le plus puissant et le plus flexible pour ajouter des marqueurs. Pour cette raison, c'est la méthode recommandée pour synchroniser vos diapositives avec le son. Sélectionnez un élément audio puis</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:controlling_audio_volume?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:controlling_audio_volume</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:controlling_audio_volume?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Contrôle du volume audio

FotoMagico vous permet de contrôler individuellement le volume des éléments audio, et ce de diverses façons. En outre, il y a un curseur de volume principal situé en bas à droite de la fenêtre de document.

Volume de l'audio</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_custom_quicktime_movie?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:creating_a_custom_quicktime_movie</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_custom_quicktime_movie?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Création d'une séquence QuickTime personnalisée

Si aucune des options de partages ne vous convient, vous pouvez envisager d'exporter votre diaporama vers une séquence QuickTime personnalisée. Remarque : vous devez posséder quelques connaissances dans l'utilisation de QuickTime pour obtenir de bons résultats.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_dvd?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:creating_a_dvd</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_dvd?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Création d'un DVD

Beaucoup d'utilisateurs souhaitent présenter leur diaporama dans le confort de leur salle à manger, en utilisant leur télévision et leur lecteur DVD. Bien que cela ne rende pas justice à la qualité des diaporamas de FotoMagico, vous avez la possibilité de créer un DVD de votre diaporama. FotoMagico ne grave pas le DVD directement. Il créé d'abord une vidéo QuickTime ou un film DV, puis il s'appuie sur des logiciels tels Apple iDVD ou Roxio Toast Titanium pour graver le DVD.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_standalone_player?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:creating_a_standalone_player</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_standalone_player?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Créer un lecteur autonome

Une fois votre diaporama est terminé, vous pouvez avoir l'envie de le partager avec des personnes n'ayant pas FotoMagico sur leur ordinateur. Créer un lecteur autonome est la meilleure option, car cela permet d'afficher le diaporama avec le moteur de rendu de FotoMagico, c'est-à-dire en utilisant la meilleure qualité.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_template_slideshow?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:creating_a_template_slideshow</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:creating_a_template_slideshow?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Création d'un modèle de diaporama

Si vous êtes un photographe professionnel et que vous devez créer régulièrement des diaporamas très similaires, la fonctionnalité Modèle de diaporama est faite pour vous. Par exemple, un diaporama de mariage. L'histoire globale et la structure du diaporama sont toujours les mêmes, seuls les visages changent.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:creating_for_youtube?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:creating_for_youtube</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:creating_for_youtube?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Création d'une vidéo Youtube

Une fois que votre diaporama est terminé, vous pouvez avoir envie de le publier sur YouTube. Pour cela, vous devez avoir un compte Youtube ou Google. Sinon, vous devez au préalable en créer un sur le site YouTube.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:fine_tuning_animation?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:fine_tuning_animation</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:fine_tuning_animation?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Réglage fin des animations

Cette partie vous expliquera comment régler avec précision les animations (pour les images, les films et les titres). Premièrement, vous devez activer les animations en cochant la case Activée dans l'inspecteur des</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_preferences?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:fotomagico_preferences</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_preferences?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Préférences de FotoMagico

C'est ici que vous définissez les réglages qui affectent l'application dans sa globalité. Pour afficher le panneau des préférences, sélectionnez  à partir du menu  ou appuyez simultanément sur les touches . Les préférences sont groupées en cinq zones différentes, chacune étant représentée par un onglet dans la fenêtre des préférences :</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_terminology?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:fotomagico_terminology</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:fotomagico_terminology?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Terminologie FotoMagico

Afin de comprendre les différents chapitres de ce manuel, familiarisez-vous avec la terminologie utilisée par FotoMagico :

	*  Diaporama - L'ensemble de votre projet, qui est composé d'images, de films, de titres, de transitions et d'audio. Votre production finale.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:getting_started?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:getting_started</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:getting_started?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Démarrage

Ce tutoriel vidéo vous explique comment créer votre premier diaporama.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:image-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:image-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:image-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options des images

L'inspecteur des Options des images vous permet de changer les réglages des images que vous avez sélectionnées dans la vue Diapos/Chronologie. Vous pouvez modifier plusieurs images à la fois en sélectionnant plusieurs images dans la vue Diapos/Chronologie avant d'ajuster les réglages dans l'inspecteur des Options des images.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:image_browser?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:image_browser</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:image_browser?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Navigateur d’images

Cliquez sur l'icône Images dans la barre d'outils pour afficher le Navigateur d’images dans la barre latérale. 



La liste du haut permet de visualiser vos photothèques Photos, iPhoto, Aperture et Adobe Lightroom et toutes les images qui se trouvent dans un dossier du Finder. Vous pouvez exclure certaines de ces photothèques ou certains de ces dossiers en décochant l’élément correspondant dans la fenêtre des</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:introducing_the_user_interface?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:introducing_the_user_interface</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:introducing_the_user_interface?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Présentation de l'interface utilisateur

L'interface utilisateur de FotoMagico est composée d'une fenêtre de document et de quelques autres fenêtres auxquelles vous accèderez occasionnellement. Vous passera la majeure partie de votre temps dans la fenêtre de document, qui est divisée en quatre zones principales :</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:layer-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:layer-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:layer-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options des calques

L'inspecteur des Options des calques vous permet de changer les réglages des calques que vous avez sélectionnés dans la vue Diapos/Chronologie. Vous pouvez modifier plusieurs calques à la fois en sélectionnant plusieurs calques dans la vue Diapos/Chronologie avant d'ajuster les réglages dans l'inspecteur des Options des calques.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:movie-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:movie-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:movie-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options des vidéos

L'inspecteur des Options des vidéos vous permet de changer les réglages des vidéos que vous avez sélectionnées dans la vue Diapos/Chronologie. Vous pouvez modifier plusieurs vidéos à la fois en sélectionnant plusieurs vidéos dans la vue Diapos/Chronologie avant d'ajuster les réglages dans l'inspecteur des Options des vidéos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:movie_browser?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:movie_browser</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:movie_browser?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Navigateur de vidéos

Cliquez sur l'icône Vidéos dans la barre d'outils pour révéler le Navigateur de vidéos dans la barre latérale. 



La liste du haut permet de visualiser vos photothèques Aperture et Adobe Lightroom et toutes les vidéos qui se trouvent dans un dossier du Finder. Vous pouvez exclure certaines de ces photothèques ou certains de ces dossiers en décochant l'élément correspondant dans la fenêtre des</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:new_in_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:new_in_fotomagico</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:new_in_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Nouveautés dans FotoMagico 5

Diaporama de Blocs

Les Blocs permettent de créer des diaporamas complexes avec des composants réutilisables. L'utilisation de ces composants permets de gagner beaucoup de temps par rapport à la réalisation manuelle du même diaporama. Les Blocs sont disponibles dans de nombreuses catégories, telles que des Intros, Titres, Crédits, Écrans partagés, Histoires, Musique et plus. Glissez simplement le Bloc à partir du navigateur de blocs vers la vue Diapos ou la Scène. S…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:playing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:playing_slideshows</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:playing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Lecture des présentations

Il y a deux options pour lire une présentation : la Prévisualisation du document dans l’aperçu ou l’affichage en plein écran. Si vous disposez de plusieurs écrans connectés à votre ordinateur, ou si vous avez un vidéo projecteur connecté à votre Mac, vous pouvez choisir l’un de ces écrans ou le vidéo projecteur pour un affichage en plein écran.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:record_narration?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:record_narration</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:record_narration?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Enregistrer une narration

Dans FotoMagico vous pouvez enregistrer une bande son directement dans la piste de narration. Sélectionnez  à partir du menu  pour afficher le panneau d'enregistrement de narration. Sélectionnez d'abord le flux de travail désiré et une source d'entrée (microphone). Vous voudrez peut-être ajuster le niveau d'entrée du microphone sélectionné.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:sharing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:sharing_slideshows</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:sharing_slideshows?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Partage des diaporamas

Après avoir créé et joué un diaporama dans Boinx FotoMagico, vous voudrez le partager avec votre audience, qu’ils aient ou non FotoMagico ou un même un Mac. FotoMagico offre plusieurs formats de partage de diaporama. Vous pouvez choisir les options à partir du menu</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:slide-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:slide-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:slide-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options de diapositive

L’inspecteur des Options de diapositive vous permet de changer les réglages des diapositives sélectionnées dans la vue Diapos/Chronologie. Vous pouvez modifier plusieurs diapositives en une seule fois en sélectionnant plusieurs diapositives dans la vue Diapos/Chronologie avant de modifier les réglages dans l’inspecteur des options de diapositive.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:slideshow_settings?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:slideshow_settings</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:slideshow_settings?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Réglages du diaporama

Sélectionnez  partir du menu  pour ouvrir le panneau des réglages. Il est divisé en 4 panneaux séparés : Scène, Informations, Options et avancée.

Scène

Ce panneau contient les réglages visuels pour un diaporama.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:snippets_browser?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:snippets_browser</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:snippets_browser?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Navigateur de Blocs

Cliquez sur l’icône de Blocs dans la barre d’outils pour révéler le Navigateur de Blocs dans la barre latérale.



La liste du haut montre les dossiers avec les différentes catégories de blocs. Glissez tout dossier contenant des fichiers de blocs FotoMagico sur la liste pour l’ajouter de manière permanente. Optionnellement vous pouvez effectuer un clic-droit sur l’arrière-plan de la liste pour afficher un menu contextuel et sélectionner la commande</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:start?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:start</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:start?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description></description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:storyboard_and_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:storyboard_and_timeline</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:storyboard_and_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Vue Diapos &amp; Chronologie

Les vues Diapos et Chronologie accessibles en bas de la fenêtre du document sont les éléments principaux qui permettent de préparer votre présentation. Les vues Diapos et Chronologie disposent d’un en-tête, une ou plusieurs pistes, et jusqu’à 3 pistes audio.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:text_editing?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:text_editing</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:text_editing?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Édition de texte

Pour ajouter un nouveau titre, assurez-vous d’abord qu’une seule diapositive soit sélectionnée. Puis cliquez sur le bouton “Ajouter un titre” dans la barre d’outils. Un nouveau titre apparaît et il se trouve déjà en mode édition. Le mode édition est reconnaissable, car le texte est entouré d’un cadre jaune. Une fois le titre sélectionné, vous pouvez éditer le texte. Si vous cliquez en dehors de la zone de texte, la zone redevient blanche, indiquant que vous n’êtes plus en mode …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:the_stage</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>work-in-progress

La Scène

La Scène affiche les calques des diapositives sélectionnées. Les calques peuvent être agrandis, repositionnés et pivotés. En plus des calques, il peut y avoir des options de calque d’arrière-plan et de premier plan (filigrane). Les deux peuvent être configurés en sélectionnant la commande</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:title-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:title-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:title-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options de titre

L’inspecteur des options de titre vous permet de changer les attributs des titres sélectionnés dans le Diaporama/Chronologie. Vous pouvez effectuer des modifications à plusieurs titres en une seule fois en en sélectionnant plusieurs dans le diaporama/chronologie, puis en effectuant les modifications désirées dans l’inspecteur des options de titre.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:toc?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:toc</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:toc?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Introduction

	*  Qu'est-ce que FotoMagico ?
	*  Nouveautés dans FotoMagico 5
	*  Présentation de l'interface utilisateur
	*  Terminologie FotoMagico

Guides

	*  Démarrage
	*  Travailler avec la vue Diapos/Chronologie
	*  Travailler avec la Scène
	*  Travailler avec les Blocs
	*  Travailler avec les calques
	*  Ajuster la durée dans la chronologie
	*  Contrôle du volume audio
	*  Édition de texte
	*  Travailler avec les masques
	*  Travailler avec les chapitres
	*  Création d'un modèle de diapo…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:transition-options?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:transition-options</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:transition-options?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Options de transition

L’inspecteur des Options de transition vous permet de sélectionner le type, la durée et d’autres paramètres pour la transition entre les diapositives. Pour modifier la transition de plusieurs diapositives en une fois, sélectionnez les diapositives dans</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:what_is_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:what_is_fotomagico</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:what_is_fotomagico?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Qu'est-ce que FotoMagico ?

FotoMagico est une application permettant la création et la présentation de diaporamas en direct. L’objectif principal est de mettre en avant vos photos avec la meilleure qualité possible sur vos écrans, que ce soit le moniteur de votre ordinateur, un vidéo-projecteur ou votre télévision.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_chapters?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_chapters</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_chapters?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec les chapitres

Si votre présentation est très longue, les chapitres peuvent aider à structurer votre présentation en parties logiques. Les chapitres offrent plusieurs avantages lors de la préparation et lors de la lecture :

	*</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_layers?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_layers</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_layers?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec les calques

Les calques sont une façon d’ajouter plusieurs images, vidéos, ou titres à une diapositive. Par exemple, vous pouvez composer une diapositive comportant une image et plusieurs titres, une diapositive avec un écran partagé avec plusieurs images ou encore une image dans l’image. Il existe de nombreuses façons créatives d’utiliser les calques. Chaque calque peut être animé et atténué indépendamment des uns des autres. Une diapositive peut comporter jusque 6 calques sans…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_masks?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_masks</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_masks?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec les masques

Vous pouvez restreindre la visibilité d’une partie d’un calque (image, vidéo ou titre) à une zone définie. Il y a deux types de masques : rectangulaire et ovale. Un masque peut avoir un bord adouci pour parvenir à la réalisation de certains effets.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_snippets?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_snippets</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_snippets?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec les Blocs

Les blocs sont une nouvelle manière de travailler pour générer des diaporamas complexes en créant des éléments préconçus et réutilisables. L’utilisation de ces composants permet de gagner beaucoup de temps par rapport à la création manuelle du même diaporama. Les blocs sont disponibles dans une grande variété de catégories :</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_the_stage</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_stage?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec la Scène

La Scène occupe la plus grande partie de la fenêtre du document. Elle affiche les éléments visuels (calques) de la diapositive actuellement sélectionnée. Un élément visuel peut être une image, une vidéo, ou un titre. Ces éléments visuels peuvent être déplacés librement, redimensionnes ou retournés dans la Scène.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_storyboard_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-16T13:54:02+00:00</dc:date>
        <title>fr:working_with_the_storyboard_timeline</title>
        <link>https://manual.fotomagi.co/fr:working_with_the_storyboard_timeline?rev=1763301242&amp;do=diff</link>
        <description>Travailler avec la vue Diapos/Chronologie

En bas d’un document FotoMagico, se trouve les Diapos ou la Chronologie. Les Diapos ou la Chronologie affichent les informations relatives à votre diaporama. Ces espaces vous permettent de créer et d’éditer votre diaporama. Vous pouvez utiliser ces deux vues pour effectuer la plupart des fonctions de la même manière. Mais certaines tâches sont plus faciles à réaliser dans l’une ou l’autre vue. Vous ne pouvez utiliser qu’une vue à la fois. Utilisez le bo…</description>
    </item>
</rdf:RDF>
